以前、お客様より、他店で購入したアーコールのテーブルを「ヴィンテージに戻して下さい」という依頼がありました。
ヴィンテージの風合いが気に入って購入したものの、届いてみたら奇麗に仕上がって届いたのだそうです。
左がお客様が持ち込まれたテーブル。
幸いにも、同じものをオリジナルの状態で（写真右）在庫していたのでそれに合わせていきます。
　

オリジナルアーコール

持ち込みアーコール。
こちらを修理、エイジングしていきます。
　

仕上げた状態はこのように。
　

アンティークは綺麗であればいいという訳ではないので、仕上げにはいつも苦労します。
なかなか難しいものです。
写真のカットと天気の違いでわかりづらい写真になってしまいすみません。
けれども、手前味噌ではありますが、どちらがオリジナルかわからないですよね。